Technical support email etiquette and flow